Představení


Jeffry Lane, David Yazbek

PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) (musical)


Překlad a české texty:Adam Novák
Režie:Roman Meluzín
Dirigenti:Pavel Kantořík, Jiří Petrdlík
Choreografie:Aneta Antošová
Scéna:Daniel Dvořák
Kostýmy:Dana Svobodová
Dramaturgie:Jiří Untermüler

Jako Freddy Benson:Jan Kříž

PRODAVAČI SNŮ (aneb Prohnaní, prolhaní lumpové)
Na základě populárního filmu z roku 1988, v němž hráli hlavní role Steve Martin a Michael Caine, vznikl muzikál, který měl světovou premiéru v roce 2005. Za jakých okolností se jednoho léta setkají dva roztomile prohnilí lumpové v Beaumont sur Mer na francouzské Riviéře, nebudeme prozrazovat. Jeden z nich je zkušený a elegantní podvodník vysokého stylu Lawrence Jameson, který důmyslně získává peníze od bohatých dam. Druhý je mladý a drzý podvodníček Freddy Benson, který se snaží přiživovat na soucitu naivních žen. Po krátkém pokusu o spolupráci zjistí, že jedno letovisko je pro dva podvodníky příliš malé. Ale kdo ustoupí? Ani jednomu se nechce vyklidit pole a tak uzavřou v závěru prvního dějství sázku. Kdo prohraje, odejde z místa, nebo z branže, určitě však z inscenace. A tak mají diváci možnost nechat se ohromovat jejich prohnaností i prolhaností po celé druhé dějství. Jak to nakonec dopadne, si v tuto chvíli samozřejmě necháme pro sebe, ale můžeme vás ujistit, že odhodlání zůstat ?na scéně? je u obou ?odborníků? dost velké, aby bavilo a drželo napětí až do děkovačky. Libreto k muzikálu vytvořil televizní scénárista Jeffry Lane. Jeho střihový styl udržuje jevištní dění ve vysokém tempu. Autorem písňových textů a hudby je David Yazbek ? američan židovsko-italsko-libanonské krve. Brutální sarkazmus je charakteristický jak pro jeho texty, tak i pro jeho melodickou hudbu s parodicky broadwayským drivem. Těm, jimž není nic svaté, stejně jako autorům Monty Python?s Spamalot, můžeme tento kousek vřele doporučit. Pro ostatní: jen na vlastní nebezpečí!

Zdroj: djkt-plzen.cz






PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels) PRODAVAČI SNŮ (Dirty Rotten Scoundrels)



Prodavači snů - Dirty Rotten Scoundrels

ukázka z představení



Prodavači snů dají ženám, co chtějí. Mužům splní erotická přání

... Co se nepodařilo Untermüllerovi a Šinkorové dát svým postavám, povedlo se Janu Křížovi. Ten Freddyho Bensona nabil mladistvou ztřeštěností, komediálností podpořenou zdravou mírou exhibicionismu a příjemně posazeným hlasem si během chvíle získal publikum. Nad zkušenějšími kolegy, jak nevýrazným Untermüllerem, tak udýchanou Šinkorovou, vynikal herecky i pěvecky ...
topzine.cz - 06.04.2012

LEHCE TEATRÁLNÍ PRODAVAČI SNŮ DOKÁŽÍ POBAVIT

... Muzikál stojí především na hereckých výkonech hlavních protagonistů, a ti si na představení 20. března vedli výborně.

Jiří Untermüller s elegancí a nadhledem ztvárnil Lawrence Jamesona. Zachovává dekorum žoviálního bonvivána, ovšem k nepoznání se promění v druhé půli jako svérázný doktor Schuffhausen. A opravdu silně kontrastní protipól vytvořil v roli jeho nečekaného žáka, partnera i protivníka, jednoduchého buranského floutka Freddyho Jan Kříž.

Do role Christine Colgate byla obsazena Daniela Šinkorová. Je pohybově výborná a svou postavu pojímá jako lehce teatrální naivku, propůjčuje jí přitom půvab a kouzlo své osobnosti. Režie Romana Meluzína ctí pravidla žánru, přináší jednoduchý vtip i show a protagonisté dokáží dobře dostát svým rolím. ...
MF DNES - 29.03.2012

Prodavači snů na scéně aneb Kdo je Šakal?

... Neméně skvělý byl ovšem na premiéře (25. února v pzeňském Velkém divadle) Jan Kříž jako Freddy Benson (alternuje Bronislav Kotiš). Ten naopak prochází širokým spektrem herecky odlišných charakterů a z poněkud neomaleného burana se postupně mění v elegantního bonvivána, v šílence, který žije ve sklepení a pitvá plyšová zvířátka, nebo v mrzáka na invalidním vozíku. Na bohaté turistky útočí všemi dostupnými prostředky, na diváky pak dokonalým zpěvem a brilantními tanečními kreacemi, jež zahrnují vše od klasiky až po prvky rapu a street dance ...

Jan Kříž: Prodavači snů budou bavit diváky od začátku do konce

... Už zítra uvede soubor muzikálu a operety Divadla J.K. Tyla v Plzni na jevišti historické budovy Velkého divadla v české premiéře americký muzikál Dirty Rotten Scoundrels, jemuž dal překladatel Adam Novák český název Prodavači snů. Dílo je zatím nevyčichlou broadwayskou novinkou ? vždyť muzikál postavený na základech stejnojmenné filmové komedie měl v New Yorku světovou premiéru teprve v roce 2005. Iniciátorem muzikálové produkce se stal hudební skladatel David Yazbek, jehož čeští diváci znají zejména díky jeho muzikálu Donaha!, který před časem s velkým úspěchem doslova proletěl českými divadly. V hlavních rolích budou v Plzni lhát a podvádět Jiří Untermüller, Daniela Šinkorová a Bronislav Kotiš v alternaci s Janem Křížem. Posledně jmenovaný umělec je Plzeňanům dostatečně známý nejen jako herec z muzikálů Kniha džungle, Koločava, Řek Zorba nebo Spamalot, ale podílel se také na výpravě oper Španělská hodinka / Sestra Angelika, Panna orleánská, La Boheme či hudební komedie Dáma na kolejích. Proto jsme Jana Kříže požádali, aby nám nový titul představil. ...

Dirty Rotten Scoundrels: Daniela Šinkorová se vrací na jeviště!

... Titulem Dirty Rotten Scoundrels chce režisér Roman Meluzín navázat na úspěch muzikálu Monty Python?s Spamalot. Chcete-li tedy vidět souboj dvou podvodníků na jednom písečku na vlastní oči, či se těšíte na setkání domažlického turisty s Michaelem Schumacherem, musíte si do konce února počkat na premiéru! ...


cz de
« Březen 2024 »
PoÚtStČtSoNe
 010203
04050607080910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Nejbližší představení
28. 03. 2024 / 19:20 4 Tenoři České Budějovice
03. 04. 2024 / 19:00 Otevřenými dveřmi pro Sudičku 4 Divadlo Radka Brzobohatého
06. 04. 2024 / 14:30 VODA NAD VODOU Divadlo Kalich Praha
06. 04. 2024 / 19:00 VODA NAD VODOU Divadlo Kalich Praha
07. 04. 2024 / 13:30 MAUGLÍ Divadlo Kalich Praha
09. 04. 2024 / 19:00 LADY OSKAR Divadlo Kalich Praha
10. 04. 2024 / 19:00 4 Tenoři Hlinsko
11. 04. 2024 / 19:00 LADY OSKAR Hronov
15. 04. 2024 / 19:00 4 Tenoři Znojmo
16. 04. 2024 / 19:00 4 Tenoři Hodonín